 |
 |
|
|
||||||||||
GRANT MORRISON traduzione ed adattamento di Matteo Losso in collaborazione con il sito SpinnerRack
Su cosa stai lavorando in questo momento?
Fumetti: New X-Men, Marvel Boy 2, The Filth, LeSexy. Musica: Lucky Money - una lettura con sottofondo musicale, ed una Cd collection di nuove canzoni folk acustiche, che ancora non ha un nome. Film: The Invisibles, Sleepless Knights. Giochi: Citizien Death.
Essere pagato per creare tutti i giorni. La parte peggiore?
Organizzare il tempo. Come hai scoperto per la prima volta i comics?
In famiglia si leggevano. Sono sempre stati in giro per la casa, ma sono diventato un classico “fanboy” all’età di 12 anni, quando mi hanno regalato un pacco di fumetti di supereroi durante una degenza in ospedale.
Se tu non lavorassi nel campo dei comics, cosa staresti facendo?
Starei scrivendo qualcos'altro, probabilmento racconti del terrore per teenager o per la TV ed il tetro drammatico, che è stato il mio primo amore.
“Perchè non puoi essere Pete Milligan? Pete è così... così diverso, così sexy...” Cosa ti disturba di più in un editore?
Avere bisogno degli editori. Chi ha avuto la maggiore influenza sul tuo lavoro?
William Burroughs, David Rudkin, Alan Garner, Michael Moorcock, Robert Anton Wilson, The Sex Pistols, Dan Treacy, Jean Cocteau, Syd Barrett, Carl Jung, Aleister Crowley, J.R.R. Tolkien, Jim Morrison, Thomas DeQuincey, The Beatles, David Sherwin, Malcolm McDowell, John Broome, Chris Claremont, The Smiths, Percy Shelly, Philip Larkin, Noel Coward, Don McGregor, Nigel Kneale, H.G. Wells, Enid Blyton, H.P. Lovecraft, Patrick McGoohan, Brendan McCarthy... Scegliete il vostro preferito. Qual’è il singolo lavoro di cui vai maggiormente orgoglioso?
Ci sono molti numeri che amo. Il mio favorito è Flex Metallo, Man of Muscle Mystery. Si sviluppa su uno dei nostri piaceri peccaminosi. La violenza carnale. Nulla di disgustoso... Non è quello che pensa la gente ed è solo un po' di piacere inoffensivo che la “vittima” abitualmente gusta più del “carnefice”.
Di solito me li regalano, ma comprerei qualsiasi cosa scritta dai miei amici. Che potrebbe interpretarti in un film sulla tua vita?
Il mio splendido figlio di 12 anni, Jake. Sfortunatamente, ancora non esiste e forse mai esisterà... Scegli tre cose senza cui non potresti vivere.
Cuore, polmoni e cervello. O peperoncini piccanti, gatti, stampa. Qual’è la cosa più strana che c’è in casa tua?
Un servitore magico, che ho creato per fare la guardia alla casa in mia assenza. Non l’ho mai visto, ma molti ospiti sono rimasti terrorizzati ed hanno parlato di una palla di fuoco nera che girava senza sosta nella stanza. Quando è stata l’ultima volta che hai riso ad alta voce?
Questa mattina. Sto ridendo adesso, infatti. Apparentemente è la miglior medicina.
Pulp, Momus, Stereo Total, Lovage... Qualsiasi cosa con liriche ironiche-romantiche che mi dica qualcosa sulla mia vita. Qual’è il tuo film favorito di sempre?
O Lucky Man! Chi è il tuo migliore amico?
Kristian. Emilio Machado. Mark Millar. Qual’è il peggior consiglio che tu abbia mai ricevuto?
“Non ti rendi conto che c’è già gente che fa uscire i comics? Perchè dovrebbero essere disposti a lasciarti fare un lavoro specializzato come questo? Faresti meglio a lavorare in banca...” Quand’è stata l’ultima volta in cui sei stato davvero spaventato?
La scorsa settimana, quando mi sono reso conto del crollo delle borse sotto i miei occhi.
George W.Bush. Penso che sia perchè lui difende qualcosa in cui crede davvero e... è veramente affascinante quando ti guarda con “quegli occhi”. Cosa ti piacerebbe veder accadere nel mondo dei fumetti nei prossimi 12 mesi?
Vorrei vedere Alan Moore mostrare il suo “equipaggiamento” per la copertina del numero “senza veli” di Promethea. Lui e J.H.Williams potrebbero simbolizzare il viaggio della consapevolezza nel regno del nudo, realizzando allo stesso tempo un voluto omaggio all’album “Two virgins” di John Lennon e Yoko Hono. Sarebbe fantastico. E chi quì non sarebbe curioso di sapere com’è il sedere del “vicitore di premi” creatore di Watchmen? Il mondo al momento ha bisogno di...
Più combattenti.
Thank you, Mr.Morrison!
The
staff
of
Amazing
Comics
would
like
to
thank
Mr.
Grant
Morrison
and
the
This material is property of and is used with permission.
Le fotografie sono tratte da www.grantmorrison.com
Per l'edizione italiana © 2002 Matteo Losso
(18/03/2002)
|
|||||||||||||
 |
 |
||||||||||||
Grant
Morrison
è
scozzese,
ha
42
anni,
è
un
attivo
ecologista
ed
è
uno
dei
più
amati
ed
innovativi
scrittori
di
comics
in
circolazione.
Quando
ha
esordito
per
il
grande
pubblico
col
suo
"Animal
Man",
non
solo
ha
sbalordito
ed
incantato
i
lettori
di
tutto
il
mondo
con
la
sua
prosa
poetica
e
le
sue
tematiche
scottanti,
ma
ha
posto
una
nuova
pietra
miliare
lungo
la
strada
della
letteratura
disegnata.
Da
quel
momento
in
poi,
Morrison
non
ha
sbagliato
mai
un
colpo
ed
è
riuscito
a
mostrarci
le
tante
sfaccettature
del
suo
variegato
stile,
in
cui,
tra
l'altro,
si
miscelano
sapientemente
avventura,
psicologia,
essoterismo,
ironia
e
sensualità.
Dopo
aver
lavorato
per
anni
con
gli
editori
indipendenti
e
con
la
DC
Comics
(memorabile
anche
il
suo
ciclo
di
"The
Doom
Patrol")
e
dopo
la
sfortunata
esperienza
dello
strano
"Skrull
Kill
Krew",
ultimamente
Morrison
sembra
aver
legato
il
suo
nome
alla
Marvel.
Prima
con
la
scanzonata
e
"no
global"
miniserie
dedicata
a
"Marvel
Boy",
poi
con
il
suo
attesissimo
ciclo
di
"New
X-Men",
serie
che
l'autore
ha
saputo
ricreare
"a
sua
immagine
e
somiglianza",
senza
scontentare
i
vecchi
fan,
ma
rendendo
le
storie
comprensibili
e
molto
appetibili
anche
per
le
nuove
generazioni.
Grazie
alla
collaborazione
con
l'ottimo
sito
statunitense
Qual’è
la
parte
migliore
del
tuo
lavoro?
Qual’è
la
cosa
più
strana
che
ti
ha
detto
un
fan?
Qual’è
l’ultimo
comicbook
che
hai
comprato?
Che
musica
ascolti
in
questi
giorni?
Nomina
qualcuno
che
ammiri
realmente
e
spiega
perchè.